加拿大驻外记者几乎绝迹

  • 根据 The Hub 收集的新数据,目前可能有不到 60 名全职加拿大驻外记者从主要媒体留在国外,其中 45 人为 CBC/加拿大广播电台工作,只有 15 人在其他地方工作。
  • 加拿大似乎没有常驻中东、俄罗斯或中国大陆的记者。
  • 外国办事处的消失是预算缩减和独裁政权抵制的结果,但也可能是对一个在世界舞台上的影响力不断缩小的国家的反应。

加拿大的新闻媒体正处于危机之中。迄今为止的政策反应未能解决公民就重要问题和辩论做出明智决定所需的信息。 《新闻的未来》 系列汇集了领先的从业者、学者和思想家,共同构想新的商业模式、政策应对和新闻内容,以支持加拿大新闻的动态未来。

让加拿大人了解境外世界的外国机构几乎消失了。根据The Hub收集的新数据收集的新数据,来自主要媒体报道世界事件的全职记者可能不到 60 名,其中 45 名为 CBC 工作。

目前,以色列与哈马斯的战争已进入第六个月,中东主要报纸或广播公司似乎没有常驻加拿大记者。在俄罗斯对欧洲国家发起二战以来最大规模的袭击事件两年后,加拿大当地似乎没有常驻记者。加拿大似乎也没有驻扎在世界超级大国中国大陆的外国记者。

“这真的非常令人沮丧,”全球国家新闻高级记者 Jeff Semple 在看到这些数字时说道。Semple 曾在 40 多个国家进行报道,并曾担任欧洲分社社长和伦敦记者。“当我们越来越需要了解世界上正在发生的事情时,这些外国机构正在关闭。”

“这是可悲的。这令人沮丧,”记者兼作家安德鲁·科恩说。“这让我们了解得更少。它错过了细微差别。它错过了角度。它错过了加拿大观众可能想读的故事类型。” 在他的职业生涯中,科恩以记者身份在华盛顿、伦敦和柏林报道报道。此后,他在卡尔顿大学新闻学院教授国际事务报道23年。

“我现在不能再凭良心教授一门课程,在课程中我可以对我的学生说,‘努力工作,梦想远大。也许有一天你会成为加拿大的一名外国记者,”他说。“因为这些工作基本上已经不存在了。”

这些消失的外国分社是新闻媒体成本削减的结果,因为媒体行业遭受大规模裁员,收视率和读者人数减少。但是,专家表示,这也可能是对加拿大在世界舞台上的影响力不断缩小的反应。

加拿大媒体曾经在北京、伦敦、华盛顿、洛杉矶、柏林、新德里、坎帕拉、莫斯科、墨西哥城、耶路撒冷、悉尼、比勒陀利亚和巴西等地设有多个外国分社。

当科恩还是环球邮报的时候记者时,他描述了记者被派往美国各地,并在华盛顿有一支“快乐的加拿大大队”。  

“这是25年前的事了。我们是认真的。加拿大的新闻业对世界很严肃。我们不再是了,”他承认道。

今天的加拿大各局

枢纽联系了加拿大主要报纸和广播公司,询问他们还有多少个外国分社仍在运营。

直到几年前,CTV News 还在全球10 个城市设有国际分社。去年,它关闭了伦敦和洛杉矶办事处。此后,公司宣布大幅裁员对电视和广播部门它现在只剩下一个分社,一名记者在华盛顿报道美国

多伦多星最近关闭了同样位于华盛顿的最后一个外国分社。它有一位在法国巴黎报道国际事务的撰稿人。 

全球新闻在华盛顿有两名永久雇员,在伦敦有两名记者。

加拿大新闻社在华盛顿有一名外国记者。 

包括《国家邮报》在内的邮政媒体已经没有任何外国分社了。

环球邮报现在有一名记者驻扎伦敦,另一名记者驻扎罗马,报道整个欧洲。约翰内斯堡的一名记者报道非洲大陆。一个从香港覆盖整个亚洲。一名驻华盛顿报道美国的记者和两名一般国际记者。 

2012年,CBC关闭了其在非洲和南美洲的办事处。但大约 45 名全职记者仍在海外为 CBC/加拿大广播电台工作,分布在纽约、华盛顿、伦敦、孟买、巴黎和台湾。

“加拿大人眼中”的世界

加拿大媒体越来越依赖外国新闻媒体、自由撰稿人甚至驻加拿大记者的新闻专线报道,这样他们就不必为加拿大驻地记者付费。Semple 表示,这意味着某些事件会得到报道,但这需要付出额外的代价。

“当你住在一个遥远的地方时,你会以一种你无法通过访问或从远处阅读笔记来了解那个地方,”森普尔说。这位资深记者表示,只有在脱欧辩论期间驻扎在英国,他才能逃离伦敦举行的官僚讨论,前往英国乡村,直接听取居民的意见,了解他们为何感到落后并愿意投票。离开欧盟。

科恩认为,海外加拿大记者的减少意味着加拿大人的视角减少,并且他们对所报道的外国失去了更批判性的超然态度。他说我们的记者在报道中融入了“加拿大人的情感”。他们充当加拿大人回家的“翻译”。

“他们(公众)会听到加拿大正在做什么吗?他们真的会通过加拿大人的眼睛了解这个世界吗?”他问道。

“加拿大人会更好地向其他加拿大人解释某些事情,”森普尔补充道。

前《多伦多星报》国家安全记者、记者兼电影制片人米歇尔·谢泼德 (Michelle Shephard) 表示,如果没有加拿大记者在当地,加拿大人在海外的行为也可能不会被报道。谢泼德坚持认为,如果没有加拿大记者在场,有关加拿大矿业公司在海外经营的侵犯人权的报道,或者加拿大政府向也门提供人道主义援助,同时据称向那场战争提供武器的报道,可能会少得多。

加拿大驻华大使多米尼克·巴顿(右)于 2021 年 8 月 11 日星期三在中国丹东看守所会见加拿大人迈克尔·斯帕弗后对记者发表讲话。中国法院以间谍罪判处斯帕弗 11 年有期徒刑与华为有关联。(吴汉源/美联社照片)
各局的预算

外国分社的运营成本高昂,而且当削减到来时,它们似乎首先被砍掉。

“这是一项代价高昂的工作,”CBC 总经理兼主编布罗迪·芬隆 (Brodie Fenlon) 在给The Hub的电子邮件中承认。芬隆补充说,成本包括支持人员、许可证、外国税、办公空间和设备。

当您是身处冲突地区的加拿大人时,成本只会增加。在森普尔访问乌克兰期间,陪同他的是一名全职保安人员,该保安人员通常是前特种兵。这是在昂贵的保险范围之上的。这就提出了一个问题:如果加拿大再次陷入武装冲突,加拿大媒体是否有能力派记者到现场?

尽管如此,其他人表示,公众应该更关心让当地记者驻扎在加拿大,他们将报道我们自己的国家。

谢泼德在一封电子邮件中告诉The Hub:“与外国新闻相比,我仍然对本地新闻的削减感到悲伤。” “整个行业都在受到伤害,我理解为什么外国新闻经常首先被砍掉。它很贵,虽然不一样,但至少还有其他商店可以买到。”

被独裁政权驱逐

迫使加拿大各办事处关闭的不仅仅是高昂的成本,还有报复性的政权。

2022年,CBC关闭了成立40多年的北京分社。他们的记者被中国政府拒绝发放签证。

同年,CBC 记者也被赶出俄罗斯并被取消记者资格,他们在莫斯科驻扎了44 年多的分社。俄罗斯正在对加拿大禁止其国家电视频道“今日俄罗斯”进行报复。CBC News 是加拿大唯一常驻俄罗斯的媒体。

森普尔表示,加拿大在“我们不了解的国家”缺乏存在,这意味着公众无法了解俄罗斯正在发生的事情的真相以及普通俄罗斯人对乌克兰战争的真实感受。

加拿大在世界舞台上

有人说,加拿大媒体在海外的撤退反映了我国数十年来在国际上的撤退。

加拿大前外交官本·罗塞尔 (Ben Rowsell) 最近告诉The Hub,加拿大外交现在正在“倒退”,“退出世界”成为“首要任务”。

科恩认为,这反映在外国记者的稀缺上。

“作为一个国家,我们现在的处境在很大程度上反映在我们报道世界的方式上。但我们不这样做。我们已经退出了,”《当加拿大沉睡时:我们如何失去在世界上的地位》一书的作者说道。“在一个衰落的国家里,媒体的衰落。”

科恩表示,这是一个“恶性循环”,因为当加拿大人不了解自己的国家在海外做什么时,他们就不太可能要求加拿大在海外拥有更强大的国际影响力。然后,媒体就只能在世界舞台上报道加拿大各地的最少故事。

尽管如此,森普尔表示,虽然加拿大的影响力可能不如以前,但宣布自己是一名加拿大记者仍然令人惊讶地赢得了尊重,并在访问和采访方面打开了大门。在某些方面,声誉仍然存在。

“身为加拿大人仍然很重要,”他解释道。“其中有多少是加拿大在世界舞台上被以不同方式看待的时代的遗留物?我不知道。但这仍然是一件事。”

澄清:自本文发表以来,CBC 向 The Hub 发送了新的数据,并澄清 CBC/加拿大广播电台 实际上在加拿大境外雇用了 45 名全职记者,而不是 40 名。

谷歌翻译Canada’s foreign correspondents are almost extinct