该计划支持 1,500 名接受过国际培训的工人获得红印认证并认可外国资格。
拿大每年吸引成千上万的移民，他们拥有宝贵且必要的技术行业经验。不幸的是，当省级监管机构不承认这些熟练的外国工人的外国证书时，他们中的许多人就成了搁浅资产。当面临重新开始以第一任期的工资开始的前景时，许多工人将离开建筑行业去其他地方寻求职业发展。UBC Bridge to Red Seal 项目致力于帮助更多拥有外国证书的加拿大新移民参加红印章考试并加入建筑行业。
UBC Bridge to Red Seal 项目部分由加拿大政府的外国证书认可 (FCR) 计划资助，将为 1,500 名接受过国际培训的工人提供先前学习评估、理论培训和语言支持，以帮助他们获得外国证书认可并获得红印章认证。
该项目将开发评估工具，以评估这些受过国际培训的工种的工作经验：木匠、车床工（内饰系统机械师）、工业机械师（机械工）和焊工。它还将协助引导省级行业组织认可工时和证书。将创建专门的课程，帮助参与者弥补理论知识的差距，以应对跨省红印考试。
UBC Bridge to Red Seal 将支持劳动力多样化，快速整合受过国际培训的工人，并通过向他们的工作现场提供经验丰富的工人来支持我们的承包商合作伙伴。
UBC 加拿大区将从外国证书认可计划中获得 9,023,177 美元，用于在 4 年内资助 UBC Bridge to Red Seal 项目。
（谷歌翻译：Opening doors for skilled immigrants: The Carpenters’ Union launches the bridge to Red Seal Project）
