三只和平鸽

1949年加拿大石棉矿大罢工是魁北克宗教、社会、经济和政治的重大转折点,唤醒了魁北克的民族意识。罢工劳方的三位主角:Jean Marchand,Gérard Pelletier和特鲁多被法裔称为三只和平鸽(les trois colombes),英语称他们为三个聪明人(Three wise men)。这三个人注定要改变加拿大政治格局。

0
98

郭晓明 Xiaoming Guo

加拿大1949年的石棉矿大罢工(Asbestos Strike)是魁北克静悄悄的革命的开端,也是皮埃尔·特鲁多政治生涯的开始。皮埃尔·特鲁多是贾斯汀·特鲁多的父亲,是加拿大著名政治家,他参加了石棉矿大罢工,是加拿大政治的三只和平鸽之一。

特鲁多环球游历

1989年笔者还在麦吉尔大学读博士,住在笃露切街3460号608房(3460 Durocher, Apt 608)。学生平民窟里的笃露切街看起来并不长,400米左右,五分钟就可以从南走到北。但加拿大人命名的街并不是一条路可以走到头的。邻近麦吉尔大学的笃露切街,往北隔空跳过皇家山(Mount Royal),在山外区(Outremont)同一延长线上又重新出现了。笃露切街穿过山外区一直延伸到40号高速公路。

1919年孙中山推翻满清,建立共和。那年10月18日,皮埃尔·特鲁多就出生在笃露切街5779号,山外区北边的一个不起眼的家庭里。那时候山外区是蒙特利尔有名的高贵郊区。他父亲是法裔,他母亲苏格兰裔。

1991年笔者到蒙特利尔大学的物理实验室里做我的锰铋合金纳米膜,用的是电子溅射技术。当时麦吉尔大学和蒙特利尔大学有合作关系,双方实验室设备共享。也就是在蒙特利尔大学里,特鲁多从1940年到1943年读了法学学位。那时候二战刚爆发,他反对强制兵役制,积极为反对强制兵役制的政客助选。

图:小时候的皮埃尔·特鲁多(左2)。从左到右:他外祖父,他(13岁),他母亲,他弟弟(11岁),他父亲,他姐姐(15岁)

1944年秋,他去了哈佛大学读政治学硕士学位。他的硕士论文是《马克思主义、共产主义与基督教》。1946年,中国解放战争爆发的时候,他哈佛的论文还没写完,去了巴黎自由学校(Ecole Libre)继续学习社会主义经济学,然后还去了伦敦经济学学校(London School of Economics)学经济学,他的老师和同学中各种思潮的人都有,包括马克思主义者。他的治学精神的可嘉的,写马克思主义,就和马克思主义者交流。

1948年春,他开始了他雄心勃勃的环球旅游计划。他跨大西洋来到欧洲,要跨太平洋回加拿大。他离开伦敦,要横跨亚欧大陆。到印度旅游是他哈佛论文的计划之一,但共产党军队以排山倒海之势在中国碾压国民党军队,中国对他的论文就更重要。那时候二战刚结束,很多国家还在战乱中。他在土耳其首都安卡拉申请了中国商务签证。他在耶路撒冷去拜访一位加拿大牧师的路上被阿拉伯人以色列间谍嫌疑抓了起来,被关到了安东尼要塞(Antonia Fortress),耶稣基督曾经被关押的地方。 他在伊拉克亚伯拉罕出生的乌尔(Ur)古城遗迹与劫匪斗智斗勇,他乘平底小船到印度恒河三角洲的热带雨林中探险。

图:特鲁多背着双肩包横跨亚欧大陆。

1949年春,北京和平解放了。解放军占领了南京。解放战争两军隔江对峙之时,特鲁多在香港九龙乘火车到了广州。然后他乘火车继续北上,火车在衡阳被国民党溃散的军队阻断了一段时间,继续北上到长沙。他从长沙改乘汽车,去了南昌,又去了杭州,最后到达上海住进YMCA旅店。他目睹了上海街道清晨路边冻死饿死的尸体,看到了上海达官贵人拖家带小大包小包逃往台湾的慌乱景象,还有大街小巷四处乱串的国民党士兵。

特鲁多从上海乘船到日本横滨,从横滨到夏威夷。同船都是恐慌共产党解放中国而逃离中国的人,包括许多十月革命以后也因恐慌苏俄从东欧逃到上海居住的外国人。

石棉矿大罢工

1949年2月14日,石棉矿大罢工就开始了。当特鲁多回到蒙特利尔的时候,罢工已经进行了一些时日了。那时候,Gérard Pelletier在蒙特利尔《责任》(Le Devoir)做记者,正在石棉矿上报道罢工事件。

特鲁多在巴黎读书时和Gérard Pelletier成为志同道合的好朋友。那时候Pelletier经常往返于巴黎和蒙特利尔。当时巴黎上映电影《天堂的孩子》被加拿大禁映,特鲁多和Pelletie等就发文章请愿解禁,结果文章被加拿大几乎所有报社拒绝刊登。

二战后欧洲重建,世界格局大变,特鲁多在巴黎和伦敦这样的欧洲文化政治中心与各种思潮流派都有交流探讨,而魁北克的死气沉沉与世界的迅速变化恰成鲜明对照,这令特鲁多有了革新之志。

图:1949年5千石棉矿工罢工。

一天Pelletie回了蒙特利尔一趟,临回矿上的时候问特鲁多是否愿意和他同去,特鲁多欣然答应。 作为法语报刊,《责任》报为罢工的矿工摇旗呐喊。特鲁多出生成长的年代,魁北克教育都是天主教教会把持,特鲁多游历全球,也是每到偏远地区都找教会牧师接应。石棉矿罢工领袖Jean Marchand是天主教工会书记。1921年天主教工会成立之初,在于害怕工人都被共产党拉走了,组织工会的时候也是旨在增进劳资合作。结果劳资合作只是镜花水月,后来转而保护劳工权益。二战战后民族独立是世界潮流。石棉矿股东是美国人,管理层都是英语裔,劳工全是法裔魁北克人。天主教会和法语报刊都同情乃至支持罢工工人。

特鲁多到了矿上支持工人罢工,在罢工工人会议上讲演。魁北克省长宣布罢工非法,警察支持资方。特鲁多看到工人劳动环境恶劣,备受剥削。特鲁多很快就成为了反对魁北克政府的持不同政见者。次年,他与Pelletie就共同创办了《自由城市》刊物,发表异议政见。Jean Marchand也是《自由城市》的编辑之一。

1949年3月中,石棉矿罢工演变成暴力冲突,罢工工人炸断一条铁路,推翻一辆公司的吉普车,与警方暴力冲突。3月底,公司从其它地方招工继续开矿。5月5日,罢工工人设置路障封矿。6日,警方宣读暴乱法,大量逮捕和棍打罢工工人。把罢工镇压了下去。

2020年12月17日,石棉镇(Asbestos)更名为Val-des-Sources。

石棉矿大罢工是魁北克宗教、社会、经济和政治的重大转折点,唤醒了魁北克的民族意识。罢工劳方的三位主角:Jean Marchand,Gérard Pelletier和特鲁多被法裔称为三只和平鸽(les trois colombes),英语称他们为三个聪明人(Three wise men)。这三个人注定要改变加拿大政治格局。


图:三只和平鸽。从左到右:Jean Marchand,Pierre Trudeau和 Gérard Pelletier。